数字奥运信息简报
主办：数字奥运办公室
奥运动态
1、奥运官方网站英文版奥运电子地图服务隆重推出
奥运官方网站奥运电子地图服务自去年1月23日正式推出以来，在北京奥组委技术部的领导和支持下，已经安全无故障运行了近一年的时间。在这一年中，奥运电子地图由于其方便快捷的直观服务，受到了众多网民的青睐。2007年1月16日奥运地图项目又传喜讯，在奥运地图二期中很重要的一项服务——英文版奥运地图服务隆重推出。这也是奥运官方网站历史上第一次推出多语种的动态电子地图服务。
奥运官方网站上推出的英文版奥运地图服务，覆盖了北京市的全市地区。根据多年地图搜索经验和对外国人查询信息的调查分析，目前推出的地图服务包括4个热点信息的专题地图和12个分类信息的专题地图。热点信息专题地图包括比赛场馆、特许商店、地铁站和精品胡同4个地图查询服务。另外12个分类信息的专题地图，其中包括政府机关、医疗卫生、学校科研、休闲娱乐、新闻媒体、购物场所、房地产、场馆会所、体育场馆、旅游景点、餐饮服务以及宾馆饭店。
在每一项分类信息的专题地图中，又有较细的划分，方便了用户的查询，比如在购物场所中，就有大型商场、超市、购物中心、家具城、书店和其他，共5类划分。随着赛时的临近，会有各种各样的奥运有关的信息会越来越多整合到地图中。现在是十几类，以后可能是几十类，甚至更多。
英文版奥运地图的查询功能有搜索结果与视野联动的新功能，可以根据用户视野的大小，准确的搜索出用户所看到的视野中包含的查询结果。这大大节省了用户查询时间，提高了查询速度。
为了更符合英语语种国家用户阅读习惯，与国际标准接轨，推出的英文版地图参考了大量知名英文地图服务网站，通过渲染来符合外国人的使用习惯，让他们能看的懂，与之前推出的中文版奥运地图有了很大区别。例如，地色、主道路颜色，支线道路颜色，胡同颜色等各种因素的颜色都有了变化；地图上要素用的字体和文字标注也有区别。比如餐饮的标识，以前用过 “筷子”表示，但在英文地图里用了“刀叉”。
此版英文地图参考了北京市出台的《公共场所双语标识英文译法第一部：道路交通》，是目前国内公认的、英文标识翻译较为规范的电子地图。
2、北京确定20家奥运定点医院 不影响民众正常看病
北京市卫生局局长金大鹏十七日说，北京市目前已确定了二十家奥运定点医院，这些医院有足够的能力在奥运期间既为各国朋友提供优质的医疗服务，又不耽误全国各地患者正常看病。
金大鹏是在北京奥运新闻中心回答记者提问时说这番话的。有记者担心，北京确定的二十家奥运定点医院全是好医院，奥运期间会不会影响普通民众正常看病？
金大鹏表示，北京有雄厚的卫生资源，直接为奥运会服务的定点医疗机构全是三级甲等的好医院。这些定点医院有足够的能力，既为奥运服务，也为北京市民，包括为全国有疑难病症的朋友提供服务。除了定点医院以外，其他的所有医院也将为奥运大家庭的朋友提供医疗服务。
这位官员称，从今年开始，北京将对这些奥运定点医院进行评估，同时出台细化的工作方案。未来一年，北京市将依托雄厚的医疗卫生资源，按照为奥运会服务的要求进行全面部署和协调。
此外，金大鹏还透露，今年将进一步加强突发公共卫生事件、化学、核恐怖事件的应对准备，进一步做好突发事件风险识别与评价，健全奥运突发公共卫生事件决策和指挥系统，建立应急指挥联动机制，制定奥运会突发公共卫生事件应急预案和实施方案等等。
金大鹏说，北京医疗卫生服务队伍已在世界妇女大会、世界大学生运动会等重大事件中积累了丰富的经验，这批出色的医疗队伍将确保奥运期间每一位伤病运动员能得到及时救治，同时每一位来自不同地区的患者也都能够得到规范、有效、常规的医疗卫生服务。
3、国际奥委会协调委员会工作组会议顺利结束
由国际奥委会第29届奥运会协调委员会主席海因?维尔布鲁根率领的工作组一行于1月16至17日与北京奥组委有关部门进行了工作会谈。会议期间，工作组成员与北京奥组委相关部门负责人，围绕第29届奥运会技术、票务、市场开发、新闻宣传、火炬接力、交通、住宿、场馆管理、竞赛组织、媒体运行等49个议题展开了广泛的交流和讨论，并与北京市政府有关部门以及京外赛区有关部门负责人进行了沟通。对北京奥组委在筹备工作总体情况、相关工作计划执行情况等方面工作加深了了解。北京市副市长、北京奥组委执行副主席刘敬民衷心感谢国际奥委会和工作组一直以来给予北京奥组委的帮助、支持和指导，并表示将充分考虑国际奥委会的建议，继续落实工作细节，做好决战之年的筹备工作。
维尔布鲁根在总结会上高度赞扬了国际奥委会和北京奥组委之间的密切合作，并表示，国际奥委会与北京奥组委有着共同的目标，那就是举办一届成功的奥运会。目前，北京奥运会筹办工作进展顺利，国际奥委会将继续不遗余力地支持北京奥组委的工作。今年4月，协调委员会第8次全体会议将在北京召开。
4、北京2008奥运会兴奋剂检查比雅典奥运会增加25％
1月17日为弘扬“公平竞争”的奥运精神，由北京奥科委、北京奥组委和中国奥委会共同主办的“历史与未来—— 奥林匹克反兴奋剂四十年”主题展览今天上午在北京创业大厦拉开帷幕。北京奥组委执行副主席杨树安在接受采访时表示，国际奥委会将在北京奥运会期间“大幅度”增加兴奋剂检查的数量，预计奥运会期间将检查4500例左右，这个检查数量比2004年雅典奥运会增加25％。
杨树安说，今年是北京奥组委备战奥运会的关键之年、攻坚之年，此时举办“历史与未来——奥林匹克反兴奋剂四十年”主题展览 这样一个活动，具有非常重要的意义。兴奋剂问题一直是国际体坛面临的严重挑战之一，是国际体坛的一颗根深蒂固的毒瘤，是体育界一种特有的腐败。反兴奋剂工作追求的目标就是维护 “体育精神”。
杨树安表示，要通过高水平、高质量的实施北京奥运会的兴奋剂检查、检测工作，让少数铤而走险使用兴奋剂的运动员无处可逃，净化体育竞赛环境，使奥运会比赛成为干净的比赛、纯洁的体育，充分体现北京奥运会“科技奥运、绿色奥运、人文奥运”的理念。为此，北京奥运会将进一步加大兴奋剂检查力度，国际奥委会北京奥运会协调委员会第七次协调全会决定，作为北京奥运会反兴奋剂斗争的部分举措，国际奥委会将在北京奥运会期间“大幅度”增加兴奋剂检查的数量。预计奥运会期间将检查4500例左右，这个检查数量比2004年雅典奥运会增加了25％。
杨树安说，中国反兴奋剂的态度和立场一直很明确，中国坚决反对使用兴奋剂。为此，除了正面的教育外，也在不断加大反兴奋剂的检查力度、处罚力度。最近几年，中国的反兴奋剂工作取得了好的成果，阳性率远低于国际上每年的平均水平。
杨树安介绍，最近几年，兴奋剂问题开始出现从高水平专业运动员向青少年业余运动员、从竞技体育向学校体育和社会体育、从体育竞赛向学校招生考试使用兴奋剂发展的苗头。目前的反兴奋剂斗争已不仅仅是体育界净化体育赛场的问题，而是正在成为一个关系到青少年健康成长，关系到整个民族素质提高的问题。加强青少年反兴奋剂工作，首先要坚持“预防为主、教育为本”。要让广大青少年以及他们的家长了解兴奋剂对身心健康的严重危害，提高他们自觉抵制兴奋剂的意识和能力。这是本次主题展览主要目的之一。
与以往的只停留在运动员等专业人群范围内的反兴奋剂宣传活动不同，本次展览是同时面向公众普及反兴奋剂相关知识的展览。杨树安透露，今年和明年，在全国各地包括奥运会6个京外城市将举办类似的反兴奋剂主题活动。
5、北京奥运安保网正式开通
为拓宽北京奥运安保平台，建立与海内外各方人士的交流与沟通，采用中英法语言和使用简繁体中文的国际北京奥运安保网1月15日在此间开通。该网站是第二十九届奥运会安全保卫指挥中心在国际互联网上的门户网站，是负责奥运安保机构的官方网站，域名为www.bjayab.cn。
在启动仪式上，北京奥运安保指挥中心综合部部长张卫华表示，该网站将本着加强宣传、促进交流、公开政务、畅通渠道、提供服务的原则，报道奥运安保进展情况，普及奥运安保知识，解答奥运安保问题，承办各方意见和建议。
张卫华称，网站将建立工作团队，在第一时间发布奥运安保的重要部署以及指挥中心的最新工作动态。网站目前设置的栏目包括安保动态、国际交流、图片新闻、视频报道和安保信箱等。
张卫华说，安保栏目将主要以普及奥运安保知识，公布相关法律法规，告知参加、观看奥运会应知的注意事项和治安防范措施，并在奥运会期间发布临时性的管制措施。此外，还受理各方人士的咨询、批评、建议，解答奥运安保相关问题。
据介绍，该网站将采取渐进增设的方式，按照需求逐步增加栏目，力争成为宣传奥运安保的最佳窗口。
6、全面落实筹办奥运决战年的绿化美化任务
1月17日首都绿化委员会召开第26次全体会议，总结2006年工作，部署2007年工作。市委副书记、市长、首都绿化委员会主任王岐山强调，要进一步增强责任感和紧迫感，集各方之力、汇各方之智，把奥运筹办决战之年的首都绿化美化工作落实、落实、再落实。国家林业局局长、首都绿化委员会副主任贾治邦等出席会议并讲话。
2006年，首都绿化美化建设圆满完成了市委、市政府和首绿委第25次全会确定的各项任务，首都全民义务植树、落实奥运带动战略加快城乡绿化美化建设、资源保护管理、绿色富民、科技兴绿等工作取得了新的成效，实现了“十一五”规划的良好开局。2007年，将按照“城市园林化、郊区森林化、道路林荫化、庭院花园化”的要求，全面提高首都绿化美化整体水平，全市人工造林1.2万公顷，林木绿化率达到51.6％，城市绿化覆盖率达到43％，人均绿地面积达到48平方米，人均公共绿地达到12.6平方米。会议听取了2007年首都绿化美化建设工作安排的汇报，讨论通过了2006年度首都绿化美化先进单位、积极分子名单。与会者还就进一步做好首都绿化美化工作进行了讨论。
王岐山代表市委、市政府和首都绿化委员会，向中直机关、中央国家机关、驻京解放军和武警部队，向参与和支持首都绿化美化工作的所有单位、社会各界人士和广大人民群众表示衷心的感谢。王岐山强调，要高度重视首都绿化美化工作，以科学发展观为指导，实现首都绿化美化工作又好又快发展。首都绿化美化工作要体现速度、结构、质量、效益相统一原则，处理好内涵与外延、集约与粗放的关系。要加快首都绿化美化建设，维护首都生态安全，实现可持续发展，促进人与自然和谐，为构建和谐社会首善之区提供有力保证。
王岐山指出，2007年是筹办奥运会的决战之年，要进一步增强责任感和紧迫感，集各方之力、汇各方之智，按照倒排期要求，及早把首都绿化美化工作落实、落实、再落实。各有关部门要进一步加强基础工作，周密部署，提高效率，高标准设计，高质量施工，扎实推动绿化美化各项工作顺利开展。要广泛动员，精心组织，不断提高市民的生态意识、环保意识和绿化意识，充分调动社会各界参与到首都绿化美化建设中来。要突出重点，狠抓落实，为改善首都生态环境，建设宜居城市，实现“新北京、新奥运”战略构想作出新的贡献。
铁道部副部长、首都绿化委员会副主任王志国，总政群工办主任、首都绿化委员会副主任常生荣，副市长、首都绿化委员会副主任牛有成等出席会议。
7、北京建奥运食品安全监控系统 确保人们吃得放心
北京将建立中、英文两种文字的奥运食品安全监控系统，对奥运食品进行备案，全程追溯和动态监管，确保人们在北京奥运会期间吃得放心。
１７日在北京奥运新闻中心召开的公共卫生、食品安全、药品监管新闻发布会上，北京市卫生局局长金大鹏说，从今天开始，北京市卫生局将对全市３万余家宾馆、饭店进行全面评估和检查，并根据安全标准划分成Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ４个等级，被列入后两个等级的要进行整顿，“就是要让所有在北京的人吃得放心，舒服”。
对于近日北京有谣言说猪肉引发疫情的提问，金大鹏强调：“北京市场上的猪肉没有问题，广大市民尽可放心食用。”
北京市结合奥运食品安全的需要，参照历届奥运会举办城市的经验，建成了中、英文两种文字的奥运食品安全监控系统，对奥运食品进行备案，全程追溯和动态监管，从而实现从生产基地经加工企业、物流配送中心到奥运村的全过程控制。
张志宽说：“目前，北京已经建立了覆盖食品生产、流通到销售各个环节的食品检测网络，确保‘农田到餐桌’的安全。”北京市各区县、乡镇、街道都已建立了食品安全监管体系，并将这一责任具体到个人。这一体系的主要任务就是承担全市食品安全的综合监督、组织协调对重大食品安全事件的查处。
据了解，北京市成立了１６个食品安全相关部门组成的食品安全委员会，并设立了北京市人民政府食品安全监督协调办公室为常设机构，由北京市工商局局长张志宽任北京市政府食品安全办主任。
8、奥运决战之年北京市加快刷卡消费无障碍工作
为加快推进刷卡消费无障碍工程，1月16日，北京市商务局召开刷卡消费无障碍工作推进会，会上宣讲了北京市商务局、中国人民银行营业管理部《关于加快推进刷卡消费无障碍工程的通知》和《北京市商务局关于推进和实现刷卡消费无障碍企业给予支持的通知》，对2007年刷卡消费无障碍工程工作进行了部署。
市商务局闫小彦副局长说，北京市银行卡受理和使用环境得到了很大改善，银行卡受理市场建设取得了显著的成效，居民刷卡消费需求不断增长，但从实际使用与满足奥运需求的角度来看，还存在一定差距，银行卡受理市场中重点区域和重点行业的建设是奥运决战之年需要完成的首要工作。
闫小彦对今年工作提出五点要求：一是各级商务主管部门要高度重视，积极努力推进，严格执行申报和验收标准；二是有关协会组织要积极配合做好相关工作，加强宣传，积极动员商户提供刷卡消费服务；三是银行卡专业化服务公司要做好服务工作，加强与区县商务部门和有关协会的联系，做好细致宣传工作，不断提高服务质量，对已安装POS机具的商户做好后续服务；四是做好市场营销活动，形成良好刷卡氛围，提高商户布放POS的积极性，减弱商户对刷卡手续费的敏感程度；五是要争取有关协会的支持，对重点区域特约商户的收银员进行培训，提高商户的防范风险能力。
9、八成人文奥运文保工程今年竣工 17项工程已启动
今年是实施“人文奥运文物保护计划”的最后一年，百余项古建修缮工程到今年底将有八成竣工，全部工程将在2008年奥运会前完成。记者日前从市文物局了解到，去年该计划确定的17项工程已经全部启动。
去年，北海西天梵境院、大钟寺抢险工程等10项文物修缮工程完成，其中包括备受瞩目的奥运村龙王庙修缮工程。另外，本市还专门投入2600余万元，作为专项经费支持远郊区县的文物修缮。东城区、西城区分别开展了玉河、北二环南侧、崇雍大街、德内大街、鼓楼大街的整治工程，并取得了明显的成效。
据初步统计，为期5年的“人文奥运文物保护计划”，本市先后共投入6亿元对文保单位进行了修缮，创下京城百年来修缮文物建筑规模最大、投资最多、延续时间最长的纪录。本市“国保”、“市保”年久失修等被动局面得到扭转。
市文物局有关负责人透露，作为2006年工作重点的孔庙国子监修缮工程，今年将全面竣工，太庙、阳平会馆戏楼修缮等工程今年也将陆续完成。
据市文物局文保处处长王玉伟介绍，2008年奥运会后，本市文物建筑修缮的重点将偏向区县级文保单位。从2008年开始实行的全市文物建筑修缮的专项规划——《北京市文物建筑修缮保护利用中长期(2008—2015年)规划》已经起草完成。
